Informations actuelles/importantes pour les élèves et leurs familles, les autres responsables légaux et les tiers.
Halloween-Party
Am 31.10. haben wir eine Halloween-Party gefeiert.
Die Party war in der großen Mensa.
Jede Klasse hat einen (Grusel-)Snack mitgebracht.
Die Schülerinnen und Schüler die B/O haben Getränke verteilt.
In der kleinen Mensa gab es ein ruhiges Angebot. Dort wurde gemalt und gebastelt.
...
Fête du sport
Am 2. Oktober 2025 hatten wir unser Sportfest.
Getroffen haben wir uns im Sportpark.
Nachdem alle Schülerinnen und Schüler, Helfende und Lehrkräfte angekommen sind, haben wir uns gemeinsam aufgewärmt.
Dann sind wir in den Klassen zu den Stationen gegangen.
Es gab ganz viele verschiedene Stationen!
Der Tag hat mit einem großen Staffellauf geendet.
Wir bedanken uns bei allen Helfenden!
Das Sportfest hat uns allen großen Spaß gemacht und wir freuen uns schon, auf das nächste Sportfest!
...
Fête d'entrée à l'école
Le jeudi 28 août, la fête de la rentrée a enfin eu lieu !
De nombreux nouveaux élèves de première année ont fait la fête avec leurs parents, la direction de l'école et les nouveaux professeurs de classe.
D'abord, le directeur de l'école, M. Knierim, a souhaité la bienvenue à tous.
Dann haben Schülerinnen und Schüler aus der P4 und der P5 ein Lied für alle gesungen: „Ich bin wichtig und so wie ich bin, bin ich richtig!“ !
Ensuite, tous les nouveaux élèves ont fait connaissance avec leur nouvelle classe.
... quelle journée passionnante !
Nous sommes heureux de vous accueillir à l'école et vous souhaitons une très bonne rentrée ! 🙂
...
Bon retour !
Les vacances d'été sont bientôt terminées.
L'école débute le mercredi 27 août 2025.
Nous sommes impatients de revoir tous les élèves, les bénévoles et tous les autres participants ! 🙂
Falls Sie interessiert sind, was wir alles in diesem Schuljahr erleben, sind Sie hier an der richtigen Stelle. Unter „2025/26“ erleben Sie im Laufe des Schuljahres unsere schulischen Aktivitäten und Aktionen!
...
Fête du printemps
Le dernier jour d'école avant les vacances de Pâques, nous avons organisé une fête du printemps dans la cour de l'école !
Toutes les classes étaient présentes.
Chaque classe a apporté quelque chose pour le grand buffet. C'était délicieux ! 🙂
Nous avons dansé au son de la musique, fait voler des bulles de savon, joué avec la toile d'équilibre,... et nous nous sommes tous bien amusés !
Carnaval
Le 28 février, nous avons fêté le carnaval !
Toutes les classes se sont retrouvées à la cantine.
Après l'ouverture de la fête par Mme Keßebohm à 10 heures, les choses ont commencé à bouger :
Il y avait des saucisses dans un petit pain et des boissons.
Le M2 a distribué des sachets sucrés - délicieux !
Avec les trois candidates à l'enseignement, tout le monde a pu tourner la roue de la fortune et gagner des autocollants, des tatouages ou des serpentins.
Nous avons beaucoup dansé, nous avons fait une polonaise, nous avons dansé le limbo et tout le monde a vraiment passé une super fête !
Nous remercions également toutes les personnes qui nous ont aidés ! Sans vous, la fête n'aurait pas été possible.
Nous attendons avec impatience la prochaine fête avec tout le monde ! 🙂
Symboles METACOM © Annette Kitzinger
...
Théâtre musical de Pindakaas
Le 18 novembre 2024, le quatuor de saxophones Pindakaas est venu à l'école.
Une scène a été montée dans le réfectoire pour les musiciens.
De nombreux élèves ont pu assister à la représentation.
Le théâtre musical était génial et nous nous sommes bien amusés !
inscription scolaire
Une nouvelle année scolaire passionnante commence !
La première rentrée dans le nouveau bâtiment scolaire a eu lieu le 22 août.
Die „alten“ Schülerinnen und Schüler aus den Primarstufen haben ein Lied für die Einschulungskinder gesungen und dazu getanzt.
Le directeur de l'école, M. Knierim, a prononcé un bref discours et tous les nouveaux élèves ont pu entrer dans la vie de l'école en passant par l'arche décorée.
Nous sommes heureux de vous accueillir. Bienvenue à tous !
Symboles METACOM © Annette Kitzinger
...